Cờ bạc về ban sáng
Direct English translation
Gambling ends in the morning.
Equivalent English version
It ain't over till the fat lady sings
Giải thích tiếng Việt
Ý nói chuyện được thua, thành bại chỉ ngã ngũ vào lúc cuối cùng, nên khi sự việc còn dang dở thì chưa thể vội kết luận. Cách nói này nhấn vào việc cờ bạc chỉ rõ kết quả vào buổi sáng, lúc sắp tàn cuộc.
English explanation
It means the outcome is decided only at the very end, so one should not judge too early while things are still unfolding. This variant emphasizes that in gambling, the result becomes clear only toward morning, near the close of play.